中文 Deutsch

„Happy New Year“ - Festliche Veranstaltungen zum Frühlingsfest

Termin: 12. - 27. Februar 2016
Veranstaltungsorte: Hamburg, Hannover, Bremen, Berlin

Mit tatkräftiger Unterstützung der Chinesischen Botschaft in Berlin, dem Chinesischen Generalkonsulat in Hamburg, dem Informationsbüro der Stadtregierung von Peking, der Bezirksregierung des Pekinger Stadtbezirks Dongcheng, des Senats der Stadt Hamburg, des Senats der Stadt Bremen, des Rats der Stadt Hannover, des Senats der Stadt Berlin, des ECE- Centermanagements veranstaltet das Chinesische Kulturzentrum Berlin in Kooperation mit der Beijing Dongfang Xinda Asset Management Corporation die 12tägige große Festveranstaltung "Happy Chinese New Year" und lädt hierfür eine Gruppe von 35 Mitgliedern bestehend aus dem aus dem Pekinger Stadtbezirk Dongcheng stammenden nationalen Coal-Mine-Ensemble und Kunsthandwerkern aus China ein, um gemeinsam mit der Vereinigung der chinesischen Kaufmannschaft in Deutschland; der Chinesisch-Deutschen Gesellschaft e.V. Hamburg, dem Verein der Wenchenger Überseechinesen in Deutschland e.V. und der Assoziation der Übersee-Chinesen aus Qingtian in Deutschland e.V. (BVQD) nacheinander in den vier wichtigen deutschen Städten Hamburg, Hannover, Bremen und Berlin Tanzvorführungen, Präsentationen von traditionellem Kunsthandwerk und Brauchtum, große Feuerwerke und weitere Festlichkeiten zu veranstalten. Diese Veranstaltung des "Happy Chinese New Year" wird die größte bisher in Deutschland veranstaltete Feier des chinesischen Frühlingsfestes sein.

Informationen zu dem Bühnenprogramm (China Coal Mine Art Troupe)

Die China Coal Mine Art Troupe wurde im Jahr 1947 auf dem nordöstlichen Revier in China gegründet und ist auch die älteste nationale Kunsttruppe, die zu den A-Klasse Schauspieltruppen gehört. Die Künstler von dieser Truppe aus unterschiedlichen Generationen aus dieser Truppe bestehen immer auf das Ziel “Orientierung an Bergwerk, Bedienung für Bergleute”. Diese Kunsttruppe wurde viel ausgezeichnet. Als Bote des Kulturaustauschs hat die chinesische Kohlenbergwerk Kunsttruppe in Amerika, Kanada, Japan, Nordkorea, Polen, Bulgarien, Romania, Thailand, Singapur, Griechenland, Zypern, Italien, Spanien, Deutschland、Südkorea、Russland、Indonesien、Georgien、Malaysia、Tunesien、Algerien、Marokko、Ägypten、Palästina、Australien、Neuseeland、Papua-Neuguinea、Finnland，Brasilien，Hongkong, Macao und Taiwan aufgeführt. Davon sind 50 Schauspieler 1-Stufe nationale Schauspieler, die über hohen Bekanntheitsgrad und umfassenden Einfluss verfügen. Darüber hinaus werden 5 Kunsthandwerker aus Peking traditionelle Handwerke wie Scherenschnitt, Teigfiguren usw. vor dem Publikum präsentieren.

Informationen zum chinesischen Kunsthandwerk

Um die Veranstaltung „Happy Chinese New Year“ noch abwechslungsreicher zu gestalten, haben wir zu diesem besonderen Anlass fünf Handkunstwerker aus Peking eingeladen, die u. a. kunstvoll bemalte Schnupftabakfläschchen, Scherenschnitte, Teigfiguren, filigran ausgearbeitete Schmuckstücke, Namensbilder, Teekunst und weiteres traditionelles Kunsthandwerk und Brauchtum aus China präsentieren werden. Die kunstvoll bemalten Schnupftabakfläschchen sind exquisit und einzigartig. Sie stellen elegante und eindrucksvolle Kunsthandwerke dar, die außerordentlichen Wert für Kunstliebhaber darstellen. Bei den Scherenschnitten werden mit einer Schere Muster ins Papier geschnitten. Diese werden benutzt, um die volkstümliches Brauchtum und Lebensgewohnheiten zum Ausdruck zu bringen, und so verbinden sich die Lebensgeschichten aller ethnischen Minderheiten der Gesellschaft. Teigmännchen, auch Teigfiguren genannt, bestehen hauptsächlich aus Weizenmehl und Klebreismehl. Zudem wird noch Farbe, Paraffinwachs oder Honig hinzugefügt und alles zu einer weichen, bunten Teigmasse vermischt, aus der dann ein simples, jedoch künstlerisch äußerst hochwertiges volkstümliches Kunsthandwerksprodukt geformt wird. Die filigran ausgearbeiteten Schmuckstücke bestehen aus zwei Formen der Handwerkskunst, zum einen aus „Filamenten“ und zum anderen aus „Mosaiksteinen“, die zusammen zu einem traditionellen Kunsthandwerk verschmelzen. Diese Ornamente wurden hauptsächlich zu alten Zeiten zur Verzierung der kaiserlichen Wohnsitze verwendet. Für die Namensbilder wird ein spezieller bunter Pinsel verwendet, mit dem mit schneller Geschwindigkeit knappe und prägnante Formen, und Spiralen anstelle der chinesischen Schriftzeichen gemalt werden. Bei dieser Form der Kunst sind die Schriftzeichen im dem Bild verborgen, sodass Malerei und Schriftzeichen auf eine raffinierte Art miteinander verschmelzen. Wenn das Bild zu einer Einheit verbunden wird, ist dies nach traditioneller Vorstellung Glück verheißend. Auch das seit mehr als 120 Jahren bestehende Geschäft „Wuyutai“ aus Peking wird seine Teekunst vorführen.

Festliche Veranstaltung "Happy Chinese New Year" (1)

Zeit: 12,13,15,16.Februar 2016 von 12:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Ort: Europa Passage Hamburg

Vom 12.02. bis zum 16.02. wird das Coal-Miner-Kulturensemble und 5 Volkskunsthandwerker aus Peking den Hamburgern und den Touristen vor Ort wunderschöne Volksmusik-, Tanz-, Peking Oper-, Magier- und Akrobatikaufführungen und Präsentationen volkstümlichen Kunsthandwerks und Brauchtums bieten. Am 12.02. abends wird ein prächtiges Feuerwerk stattfinden. Am 13.01. um 19:30 Uhr wird der festliche Galaabend zur Begrüßung des Chinesischen Neujahrs im Congress Center Hamburg abgehalten(Eintrittskarte erforderlich).

Festliche Veranstaltung "Happy Chinese New Year" (2)

Zeit: 18.Februar 2016 bis zum 20.Februar 2016 von 12:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Ort: Ernst-August-Galerie Hannover

Vom 18.02.2016 bis zum 20.02.2016 wird das Coal-Miner-Kulturensemble und 5 Volkskunsthandwerker aus Peking den Hannoveranern und den Touristen vor Ort wunderschöne Volksmusik-, Tanz-, Peking Oper-, Magier- und Akrobatikaufführungen und Präsentationen volkstümlichen Kunsthandwerks und Brauchtums bieten. Am 18.02. abends wird ein prächtiges Feuerwerk stattfinden. Am gleichen Abend um 20:00 Uhr wird der festliche Galaabend zur Begrüßung des Chinesischen Neujahrs im Alten Rathaus feierlich begangen.

Festliche Veranstaltung "Happy Chinese New Year" (3)

Zeit: 21.02.2016
Ort: Konzerthaus Glocke
(Eintrittskarte erforderlich)

Am 21.02 um 19:00 Uhr wird das Coal-Miner-Kulturensemble in dem Konzerthaus Glocke den Bremern und den Touristen ein wunderschönes Neujahrskonzert zur Begrüßung des chinesischen Neujahrs geben.

Festliche Veranstaltung "Happy Chinese New Year" (4)

Zeit: 25.02.2016 bis zum 27.02.2016 von 12:00 bis 20:00 Uhr
Ort: Potsdamer Platz Arkaden

Vom 25.02.2016 bis zum 27.02.2016 werden das Chinesische Kulturzentrum Berlin und die Potsdamer Platz- Arkaden zum dritten Mal die festliche Veranstaltung "Happy Chinese New Year" abhalten. Das Coal-Miner-Kulturensemble und 5 Volkskunsthandwerker aus Peking werden den Berlinern und den Touristen vor Ort wunderschöne Volksmusik-, Tanz-, Peking Oper-, Magier- und Akrobatikaufführungen und Präsentationen volkstümlichen Kunsthandwerks und Brauchtums bieten. Das Chinesische Kulturzentrum Berlin organisiert außerdem den Auftritt der Tanzgruppe Wasserlilien Berlin, des Chinesichen Akademikerchors Berlin und andern ansässigen chinesischen Kampfkunst-, Tanz- und Volksmusikgruppen. Die große Eröffnungsfeier der festlichen Veranstaltungen-"Happy Chinese New Year" wird um 19 Uhr am 25.Februar 2016 am Potsdamer Platz stattfinden. Dann wird um 19 Uhr30 ein prächtiges Feuerwerk abgehalten werden.

Festlicher Empfang "Happy Chinese New Year"

Zeit: 26.02.
Ort: Rotes Rathaus (nur mit Einladung)

Am 26.02. abends wird das Chinesische Kulturzentrum Berlin den festlichen Empfang "Happy Chinese New Year" im Roten Rathaus abhalten. Diese festliche Veranstaltung "Happy Chinese New Year" wird bereits im fünften Jahr in Folge in Zusammenarbeit mit dem Roten Rathaus abgehalten. Das nationale Coal-Miner-Kulturensemble wird 300 geladenden Ehrengästen aus der deutschen Politik, der Wirtschaft, der Kultur und den Medien u.a. ein wunderschönes Programm aus Volksmusik, Tanz, Magie und Akrobatik darbieten.